pizca

pizca
  Aunque hoy llamamos así una mínima cantidad de cualquier cosa, sea sal, vino, sueño o suerte, decir «una pizca de sal» es, al menos etimológicamente hablando, lo mismo que «un pellizco de sal», es decir, lo que cabe entre el pulgar y el índice, los dos que «pellizcan».
  Pizca y pellizco, como pinza, son palabras de origen muy incierto. Es posible que el verbo español pellizcar, el italiano pizzicare, el rumano pitigà y el catalán pessigar estén relacionados con el latino, vellicare, \'acariciar, hacer cosquillas\', que podría haber sufrido una alteración en su forma al ser influido por una onomatopeya que intentaría reproducir el sonido de algunos instrumentos musicales de cuerda que se tocaban -como hoy el contrabajo y a veces el violín o la guitarra- pellizcándolos, lo que se llama en música pizzicato. piscolabis.

Diccionario del origen de las palabras. 2000.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • pizca — pizca, ni pizca expr. en absoluto. ❙ «...aunque no me gustaba ni pizca...» Eleuterio Sánchez, Camina o revienta …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pizca — (De pizco). f. coloq. Porción mínima o muy pequeña de algo. ni pizca. loc. pronom. coloq. nada …   Diccionario de la lengua española

  • pizca — ► sustantivo femenino 1 Parte muy pequeña de una cosa: ■ sólo quiero una pizca de tarta. SINÓNIMO pellizco migaja 2 México AGRICULTURA Recolección de los frutos de una cosecha. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial …   Enciclopedia Universal

  • pizca — poco; algo; resto; cf. pichiñique, pichintún, pinza, ni una pizca; le falta una pizca de sal a la cazuela , queda una pizca de pastel de choclo en el horno ¿comámoslo? , hay aún una pizca de bondad en el Ramiro; lo sé, créeme ■ …   Diccionario de chileno actual

  • pizca — {{#}}{{LM P30577}}{{〓}} {{SynP31311}} {{[}}pizca{{]}} ‹piz·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Parte o cantidad muy pequeñas: • Comeré una pizca de tarta para probarla, porque no tengo hambre.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ►… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pizca — s f Porción muy pequeña de algo, en especial la que se toma con la punta de los dedos pulgar e índice: Una pizca de nuez moscada …   Español en México

  • pizca — sustantivo femenino miaja, chispa, brizna*, ostugo, partícula. Por ejemplo: para mi gusto al guiso le falta una pizca de sal. * * * Sinónimos: ■ miaja, migaja, partícula, gota …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pizca — fam. Porción mínima de una cosa …   Diccionario Castellano

  • ni pizca — pizca, ni pizca expr. en absoluto. ❙ «...aunque no me gustaba ni pizca...» Eleuterio Sánchez, Camina o revienta …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ni una pizca — nada; ni siquiera un poco; cf. ni pío, ni jota, ni una, pizca; no me dejaron ni una pizca de pastel de choclo los muy glotones , no queda ni una pizquita de pisco sour en la botella …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”